J-Love ft. M.PEROR D.Kash – Winter Couple LYRICS (HAN+ENG)!

PLEASE DO NOT TAKE OUT WITHOUT ALL THE CREDITS, AND LINK ME BACK, THANK YOU VERY MUCH!!!! I had my friend translate the lyrics for me, so I’ll know if it’s taken and not credit, because not many people would know about this, unless you’re a fan. Hangul credits to: @chanrans and English credits to: @____eunyuu Thank you both, so very much! <3

흰 눈이
Snow white
따듯한 네 눈빛처럼 내려와
Like the warm look in your eyes
baby

너무나
So
바라고 바래왔던
I hope you've been waiting
12월의 겨울이야.
It's december, it's winter

(b)
서로의 손을 잡고
Holding each other hands
거리를 걸으며
Walking the streets
차가워진 네 볼에
Cooling with a bowl
따듯한 입 맞춤
With a warm feeling in our mouths

oh oh/ oh baby
난 니가 있어 행복해
I'm happy with you

(chorus)
한겨울의 눈처럼
In the depths of winter snow
크리스마스 처럼
Like Christmas
네게 선물이 되 줄꺼야
I'll give myself as a gift

밤하늘의 달처럼
The moon in the night sky
저하늘의 별처럼
The stars are there
널 아름 답게 할 꺼야.
I'm expecting them to look beautiful

너만 너만 바라보며 좋아할게
I'll love only you and looking for you
너만 너만 생각하며 사랑할게
I'll love only you and only you

(a-)
괜찮아
It's Okay
바람이 차가워도 괜찮아
It's okay if the wind is too cold
baby

코코아 한잔 보다
A warm cup of cocoa
난로보다 따듯한
Warmer than the fireplace
서로의 품이 있으니까
We've got each other

(b-)
너무 추워추워
It's too cold cold
서로 달싹달싹
Let's dalshak dalshak together (dalshak it's a sound when someone is hugging each other, when the water is flowing etc etc)
붙게만드는
Attaching to each other
겨울이여 Thank you
Mr Winter, Thank you

oh oh/ oh baby
난 니가 있어 행복해 yeah~!
I'm happy with you yeah~!

(chorus)
한겨울의 눈처럼
In the depths of winter snow
크리스마스 처럼
Like Christmas
네게 선물이 되 줄꺼야
I'll give myself as a gift

밤하늘의 달처럼
The moon in the night sky
저하늘의 별처럼
The stars are there
널 아름 답게 할 꺼야.
I'm expecting them to look beautiful

너만 너만 바라보며 좋아할게
I'll love only you and looking for you
너만 너만 생각하며 사랑할게
I'll love only you and only you

(rap)
난 원래. 추운거 정말로 싫어해
I'm original, I hate not being it
밖에 나가는거 딱 질색해
Just going with the flow
4계절중에 똑 띄어내고싶은것이 바로 12월의 겨울
During the four seasons I stay in the blank space but suddenly winter comes with December
but
하지만 생각이 많이 바꼈어
I've changed a lot
너땜에 겨울이 좋아졌어
The cold of winter is good
달콤한 너의 kiss 한방에
All I ask is for your sweet kiss
추위든 감기든 it's Over
All the cold, all the cold it's over

(bridge)
안아줘 꼭 안아줘
Give me a hug, just a hug
안그러면 감기 든단 말이야~~
Otherwise I'll feel the cold~~
사랑해 널 사랑해
I love you, I love you

(chorus)
한겨울의 눈처럼
In the depths of winter snow
크리스마스 처럼
Like Christmas
네게 선물이 되 줄꺼야
I'll give myself as a gift

밤하늘의 달처럼
The moon in the night sky
저하늘의 별처럼
The stars are there
널 아름 답게 할 꺼야.
I'm expecting them to look beautiful

너만 너만 바라보며 좋아할게
I'll love only you and looking for you
너만 너만 생각하며 사랑할게
I'll love only you and only you