Monday, February 27, 2012

ROM lyrics of 'Mai Chaub Yoo Khon Diew' by PREEN!!

 i just romanized it and added some of the adlibs here and there, but not all of it, just the ones that stood out to me. i know that a few words are not romanized well because i don’t know how to do them because of the spelling and the way it’s pronounced. also, if you share the lyrics of ROM… do credit and link back, thanks. =] also, i may or may not translate this into English~ ^^"



(hmmm nooo ohhh hoo)
hak kam wa rak ploey tung gan trong yoo khon diew took wun kam wa rak plae wa chan mee tae ngow
trong chai cheewit lahpung nee keun thi mun wang plow ka koon maa aow kam nan kaung tur keun bpaai



bpen khon ruk tur thi dai tae ruk tur tae mai roo wa tur bpaai yoo naai
bpen khon thi tur ja kid teung bpen khon soot tai



roo mai wa trong laek duay kwarm ot toun mark mai tao rai
roo mai wa mai chaub loey gan trong kau hai krai sonjai
reur trong bauk wa ngow yoo reur trong bauk wa rooseuk
reur trong bauk hai neuk wa chan bpen krai peur wa tur ja kid wa mai bpen rai... tae chan bpen rai




kam wa kid teung mee kae piang khon neung thi yang seung yoo tur mai roo sed kwarm mai mun duay soey



kae bpen khon ruk tur thi dai tae ruk tur tae mai roo wa tur bpaai yoo naai
bpen khon thi tur ja kid teung bpen khon soot tai



roo mai wa trong laek duay kwarm ot toun mark mai tao rai
roo mai wa mai chaub loey gan trong kau hai krai sonjai
reur trong bauk wa ngow yoo reur trong bauk wa rooseuk
teung ja pau hai neuk wa chan bpen krai ceud wela mai yoo kaang kaang dai mai... tha yang mee jai



roo mai wa trong laek duay kwarm ot toun mark mai tao rai (noo oh)
roo mai chan mai chaub loey gan trong kau hai krai sonjai
reur trong bauk wa ngow yoo reur trong bauk wa rooseuk
teung ja pau hai neuk wa chan bpen krai ceud wela mai yoo kaang kaang dai mai... (dai mai, dai mai)



(wohh) laek duay kwarm ot toun mark mai tao rai (mark mai tao rai)
roo mai wa mai chaub loey gan (noo) trong kau hai (nooo) krai sonjai (hai krai sonjai)
reur trong bauk wa ngow (ngow yoo) yoo reur trong bauk wa roo (rooseuk) seuk
teung ja pau hai neuk (no no no no no nooo) wa chan bpen krai ceud wela mai yoo kaang kaang dai mai (dai mai)...  tha yang mee jai (woohh hoo ohh)

No comments:

Post a Comment