Thursday, February 16, 2012

THAI lyrics of Mike D. Angelo's 'ละเลย' song. =]

 Thai Lyrics are from n'Mike himself. so if you do take it out, make sure to credit n'Mike himself at mikeangelogmm@youtube.com, thanks. =]


สุดท้าย ฉันต้องกลายเป็นคนที่มันไม่เหลือใคร baby
อ้างว้าง เพราะว่าคนอย่างฉันไม่ดี ก็ต้องยอมให้เธอจากไป
ปล่อยให้เธอเหงาไม่เคยได้ใส่ใจ ไม่รู้ฉันทำได้ไง
ไม่มีสมองเลย ที่ทำอย่างนี้ ไม่มีเธอถึงจะเข้าใจ


Oh...ก็มันเป็นอย่างนี้ ได้แต่รังแกหัวใจ จะมีใครทนได้
Oh...มันเลยหมดความหมาย ก็เลยต้องแพ้ภัยตัวเอง
ไม่มีใครให้รักอีกเลย

เพิ่งรู้ ว่าในใจมันต้องการเธอมากเท่าไร baby...eh
ได้ไหม ให้อภัยให้ฉันได้ไหม ไม่มีเธอฉันแทบขาดใจ
ปล่อยให้เธอเหงาไม่เคยได้ใส่ใจ ไม่รู้ฉันทำได้ยังไง
ไม่มีสมองเลย ที่ทำอย่างนี้ ไม่มีเธอถึงจะเข้าใจ



Oh...ก็มันเป็นอย่างนี้ ได้แต่รังแกหัวใจ จะมีใครทนได้
Oh...มันเลยหมดความหมาย (oh no oh) then I wake up and realize
ไม่มีใครให้รักอีกเลย



gotta get you back...in fact
I shoulda never let you go and so looking back
I coulda loved you so much more
instead I turned my back and let you walk out the door
so I had to mix a track
just to let you know
hopefully to make you see that we were sweet as poetry
I can't believe you noticed me
I can't believe I let you leave
and it's hard to eat and it's hard to breath
I played you like I was hard to please
Now I'm playing solo and it's you I need
got me feeling so low so come back to me



Oh...ก็มันเป็นอย่างนี้ ได้แต่รังแกหัวใจ จะมีใครทนได้
Oh...มันเลยหมดความหมาย ก็เลยต้องแพ้ภัยตัวเอง
ไม่มีใครให้รักอีกเลย
Oh...ก็มันเป็นอย่างนี้ ได้แต่รังแกหัวใจ จะมีใครทนได้
Oh...มันเลยหมดความหมาย ก็เลยต้องแพ้ภัยตัวเอง
ไม่มีใครให้รักอีกเลย



You had it all but I couldn't see
Now nothing but me
Now I'm left with....nothing

No comments:

Post a Comment